POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES

wtempieciala.okoliceciala.pl

Data wejścia w życie: 1 sierpnia 2026 r.

§ 1. Administrator danych osobowych

1. Administratorem Twoich danych osobowych, przetwarzanych w związku z korzystaniem ze strony https://wtempieciala.okoliceciala.pl (dalej: „Serwis”), jest:

• Miłosz Gierszewski, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Miłosz Gierszewski Corp ul. Targowa 15 lok. 58, 03-727 Warszawa NIP: 5242871818 · REGON: 381104780 wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej: „Administrator”)

2. Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych:

   • e-mail: kontakt@okoliceciala.pl
   • pisemnie: ul. Targowa 15 lok. 58, 03-727 Warszawa

3. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych. We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych możesz kontaktować się bezpośrednio z Administratorem.

4. Dane przetwarzane są zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

§ 2. Charakter Serwisu a zakres przetwarzania

1. Serwis ma charakter informacyjno-marketingowy. Nie prowadzimy w nim sprzedaży, nie przyjmujemy płatności i nie zakładamy kont użytkowników.
2. Zakup udziału w programie „W tempie ciała” odbywa się na zewnętrznej platformie Easycart / Easytools. Dane podane w toku zakupu (imię, nazwisko, adres e-mail, dane do faktury, dane płatnicze) przetwarzane są zgodnie z niniejszą Polityką w zakresie, w jakim Administrator jest ich administratorem, oraz zgodnie z polityką prywatności operatora platformy w zakresie obsługi transakcji i płatności.
3. Administrator nie ma dostępu do pełnych danych kart płatniczych ani innych danych uwierzytelniających płatność. Są one przetwarzane wyłącznie przez operatora płatności.

§ 3. Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania

§ 4. Dane dotyczące zdrowia i inne dane szczególnych kategorii

1. Serwis nie zbiera i nie wymaga podawania danych o stanie zdrowia. Nie stosujemy formularzy ankietowych dotyczących samopoczucia, diagnoz ani historii leczenia.
2. Z uwagi na tematykę programu może się zdarzyć, że w wiadomości e-mail, w pytaniu zadanym podczas spotkania na żywo lub we wpisie w grupie wsparcia dobrowolnie ujawnisz informacje dotyczące swojego zdrowia psychicznego lub trudnych doświadczeń. Takie dane stanowią dane szczególnej kategorii w rozumieniu art. 9 RODO.
3. Dane te przetwarzamy wyłącznie w zakresie, w jakim sam(a) je nam przekażesz, na podstawie art. 9 ust. 2 lit. a RODO (wyraźna zgoda wyrażona przez sam fakt ich dobrowolnego przekazania w celu uzyskania odpowiedzi lub wsparcia) lub art. 9 ust. 2 lit. f RODO (ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń).
4. Nie wykorzystujemy tych informacji do profilowania, targetowania reklam ani segmentacji marketingowej. Nie przekazujemy ich podmiotom trzecim poza dostawcami infrastruktury e-mail i platformy kursowej, którzy działają na nasze polecenie.
5. Zalecamy ostrożność w przekazywaniu szczegółowych informacji o stanie zdrowia drogą e-mailową lub w grupie wsparcia. Poczta elektroniczna nie jest kanałem szyfrowanym końcowo, a grupa wsparcia jest przestrzenią widoczną dla innych uczestników.

§ 5. Odbiorcy danych

1. Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji wskazanych celów:

2. Dane mogą być udostępnione organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.
3. Administrator zawarł z podmiotami przetwarzającymi dane na jego zlecenie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych zgodne z art. 28 RODO.

§ 6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

1. Część narzędzi wykorzystywanych w Serwisie (w szczególności narzędzia analityczne i reklamowe) należy do dostawców, którzy mogą przetwarzać dane poza EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych.
2. Przekazywanie odbywa się na podstawie mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO:
   1. decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (Data Privacy Framework) – w odniesieniu do dostawców z USA uczestniczących w tym programie;
   2. standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską – w pozostałych przypadkach.
3. Możesz uzyskać kopię zastosowanych zabezpieczeń, kontaktując się na adres kontakt@okoliceciala.pl.

§ 7. Twoje prawa

1. W związku z przetwarzaniem danych przysługuje Ci prawo do:

   1. dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO);
   2. sprostowania danych nieprawidłowych lub niekompletnych (art. 16 RODO);
   3. usunięcia danych, tzw. „prawo do bycia zapomnianym” (art. 17 RODO);
   4. ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
   5. przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy (art. 20 RODO);
   6. sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie, w tym wobec profilowania (art. 21 RODO) – w przypadku marketingu bezpośredniego sprzeciw jest bezwarunkowy i skutkuje natychmiastowym zaprzestaniem przetwarzania w tym celu;
   7. wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem (art. 7 ust. 3 RODO).

2. Aby skorzystać z powyższych praw, napisz na kontakt@okoliceciala.pl. Odpowiadamy niezwłocznie, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania; w sprawach skomplikowanych termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące, o czym poinformujemy.

3. Przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego:

• Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa https://uodo.gov.pl

§ 8. Dobrowolność podania danych

1. Podanie danych jest dobrowolne, jednak w określonych sytuacjach niezbędne:
   1. e-mail i dane zamówienia – niezbędne do zawarcia i wykonania umowy o udział w programie; bez nich udział nie jest możliwy;
   2. adres pocztowy – niezbędny do wysyłki fizycznej paczki z Workbookiem; jego niepodanie oznacza brak możliwości doręczenia przesyłki, nie wpływa natomiast na dostęp do cyfrowej wersji Workbooka i pozostałych materiałów;
   3. dane do faktury – niezbędne do realizacji obowiązków podatkowych;
   4. adres e-mail do newslettera – w pełni dobrowolny.

§ 9. Profilowanie i automatyczne podejmowanie decyzji

1. W Serwisie może być stosowane profilowanie w celach marketingowych – wyłącznie w oparciu o zgodę wyrażoną w banerze cookies. Polega ono na dopasowaniu wyświetlanych treści i reklam do aktywności użytkownika w Serwisie (np. wyświetlenie reklamy osobie, która odwiedziła stronę programu, ale nie dokonała zakupu).
2. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały w rozumieniu art. 22 RODO.
3. W ramach systemu e-mail marketingu możemy analizować, które wiadomości zostały otwarte i w które odnośniki kliknięto, w celu dostosowania treści komunikacji. W każdej chwili możesz wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania.

§ 10. Bezpieczeństwo danych

1. Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiadające ryzyku, w szczególności: szyfrowanie połączenia (certyfikat SSL/TLS), kontrolę dostępu do systemów, uwierzytelnianie dwuskładnikowe w kluczowych narzędziach oraz ograniczenie kręgu osób mających dostęp do danych.
2. Osoby współpracujące z Administratorem, które mają dostęp do danych, zostały zobowiązane do zachowania poufności.
3. Mimo stosowanych zabezpieczeń przekazywanie danych przez internet wiąże się z ryzykiem. Zalecamy korzystanie z aktualnego oprogramowania i nieudostępnianie osobom trzecim danych dostępowych do platformy kursowej.

§ 11. Pliki cookies i technologie zbliżone

11.1. Czym są cookies

1. Cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu podczas korzystania z Serwisu. Zawierają nazwę strony, czas przechowywania i unikalny identyfikator.
2. Obok cookies możemy stosować technologie o podobnym działaniu (m.in. local storage, piksele śledzące).

11.2. Rodzaje stosowanych cookies

11.3. Zgoda i jej wycofanie

1. Cookies inne niż niezbędne są uruchamiane dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody w banerze wyświetlanym przy pierwszej wizycie.
2. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać lub zmienić jej zakres poprzez ustawienia banera cookies dostępne w Serwisie lub poprzez usunięcie plików cookies w ustawieniach przeglądarki.
3. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

11.4. Zarządzanie cookies w przeglądarce

1. Możesz samodzielnie zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki – zablokować je, usunąć lub ustawić powiadamianie o ich zapisywaniu. Instrukcje znajdziesz w sekcji pomocy swojej przeglądarki (Chrome, Firefox, Safari, Edge).
2. Ograniczenie stosowania cookies może wpłynąć na działanie niektórych funkcji Serwisu.

§ 12. Odnośniki do stron zewnętrznych

1. Serwis zawiera odnośniki do serwisów zewnętrznych, w szczególności do platformy sprzedażowej Easycart oraz do profili w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram, YouTube, TikTok).
2. Po przejściu na stronę zewnętrzną obowiązuje polityka prywatności jej operatora. Administrator nie odpowiada za zasady przetwarzania danych stosowane przez te podmioty i zachęca do zapoznania się z ich politykami.

§ 13. Dane osób niepełnoletnich

1. Serwis i program są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich. Administrator nie kieruje oferty do osób poniżej 18. roku życia i świadomie nie zbiera ich danych.
2. Jeżeli poweźmiemy informację, że przetwarzamy dane osoby niepełnoletniej bez odpowiedniej podstawy, dane te zostaną niezwłocznie usunięte.

§ 14. Zmiany Polityki prywatności

1. Administrator może aktualizować niniejszą Politykę, w szczególności w związku ze zmianą przepisów, rozwojem Serwisu lub zmianą wykorzystywanych narzędzi.
2. Nowa wersja publikowana jest w Serwisie wraz ze wskazaniem daty wejścia w życie. W przypadku istotnych zmian dotyczących osób zapisanych na newsletter lub uczestników programu poinformujemy o nich drogą e-mailową.
3. Poprzednie wersje Polityki są udostępniane na żądanie zgłoszone na adres kontakt@okoliceciala.pl.

Miłosz Gierszewski Corp · ul. Targowa 15 lok. 58, 03-727 Warszawa · NIP: 5242871818 · REGON: 381104780 · kontakt@okoliceciala.pl · +48 531 445 538

Dokument nie stanowi porady prawnej. Przed publikacją należy zweryfikować listę faktycznie wykorzystywanych narzędzi (§ 5 i § 11) ze stanem rzeczywistym Serwisu.